viernes, 28 de febrero de 2014
Sir Paul McCartney hones his skiing skills in the French Alps while on holiday with wife Nancy Shevell
Februrary 25, 2014 -- Daily Mail (UK)
Snow problem!
He's known for being hugely successful as a singer.
And at the age of 71 Sir Paul McCartney has been perfecting another one of his many talents by taking to the French Alps with a personal instructor to hone his skiing skills.
If you could win prizes for looking like the part then The Beatles singer, who is enjoying a break in Megeve, France, with his wife Nancy Shevell, would become a professional in no time.
Paul was pictured looking every inch the esteemed skier in his all-black winter wear as he went for a lesson on Thursday.
He looked in focused mood as he headed onto the snow carrying his ski poles and flanked by his personal instructor, who had skis in hand.
While on the slopes, Paul looked like he had the technique down to a tee as he sped across the snow.
Despite Paul's new hobby, his wife Nancy, 53, doesn't appear to be quite as keen as her husband to take to the ice.
According to The Sun newspaper, she has been steering clear of the icy conditions by staying in their private lodge when the singer heads out to test his skiing skills.
The skiing trip couldn't have come at a better time for Paul, who has been busy in the US for the past month making a special TV show, The Night That Changed America: A Grammy Salute to The Beatles, to commemorate 50 years since the group first appeared on American television.
During the show, Paul and his bandmate Ringo Starr paid tribute to late Beatle John Lennon - who was shot and killed in New York in 1980 - and George Harrison, who died of lung cancer in 2001.
Drummer Ringo 73, told the audience during the programme: 'We were in a band called The Beatles and whenever we play George and John are always with us.'
The show aired on CBS on February 9 and featured performances from the likes of Stevie Wonder, Keith Urban, Katy Perry, John Mayer and Alicia Keys.
Feberero 25 , 2014 - Daily Mail ( Reino Unido )
¡ Problema de la nieve !
Sir Paul McCartney pone a punto sus habilidades de esquí en los Alpes franceses, mientras estaba de vacaciones con su esposa Nancy Shevell
Él es conocido por ser un gran éxito como cantante.
Y a la edad de 71 Sir Paul McCartney ha sido el perfeccionamiento de otro de sus muchos talentos mediante la adopción de los Alpes franceses, con un instructor personal para perfeccionar sus habilidades de esquí .
Si pudieras ganar premios por mirar como la parte A continuación, el cantante de los Beatles , que está disfrutando de un descanso en Megeve, Francia, junto a su esposa Nancy Shevell , se convertiría en un profesional en ningún momento.
Paul fue fotografiado mirando cada centímetro del esquiador estimado en su uso durante todo el invierno negro a su paso para una lección del jueves .
Miró en el estado de ánimo enfocada mientras se dirigía a la nieve llevando sus bastones de esquí y flanqueado por su instructor personal , que tenía esquís en la mano.
Mientras que en las pistas, Paul parecía que tenía la técnica a un tee mientras corría a través de la nieve.
A pesar de la nueva manía de Paul, su esposa Nancy , de 53 años , no parece ser tan aguda como su marido a tomar para el hielo.
Según el diario The Sun , que ha estado dirigiendo clara de las condiciones de hielo por quedarse en su casa de campo privada cuando el cantante se dirige a poner a prueba sus habilidades de esquí .
El viaje de esquí no podría haber llegado en un mejor momento para Paul , quien ha estado muy ocupado en los EE.UU. durante el mes pasado, haciendo un programa de televisión especial , La noche que cambió América: A Grammy Salute to The Beatles, para conmemorar los 50 años desde el grupo apareció por primera vez en la televisión estadounidense .
Durante el show, Pablo y su compañero de banda, Ringo Starr rindió homenaje al fallecido Beatle John Lennon - que recibió un disparo y murió en Nueva York en 1980 - y George Harrison , que murió de cáncer de pulmón en 2001 .
El baterista Ringo 73 , dijo a la audiencia durante el programa : " Estábamos en una banda llamada The Beatles y cuando jugamos George y John siempre con nosotros. '
El show salió al aire en CBS el 09 de febrero y las actuaciones de la talla de Stevie Wonder, Keith Urban , Katy Perry, John Mayer y Alicia Keys apareció .
fuente: macca report
Snow problem!
He's known for being hugely successful as a singer.
And at the age of 71 Sir Paul McCartney has been perfecting another one of his many talents by taking to the French Alps with a personal instructor to hone his skiing skills.
If you could win prizes for looking like the part then The Beatles singer, who is enjoying a break in Megeve, France, with his wife Nancy Shevell, would become a professional in no time.
Paul was pictured looking every inch the esteemed skier in his all-black winter wear as he went for a lesson on Thursday.
He looked in focused mood as he headed onto the snow carrying his ski poles and flanked by his personal instructor, who had skis in hand.
While on the slopes, Paul looked like he had the technique down to a tee as he sped across the snow.
Despite Paul's new hobby, his wife Nancy, 53, doesn't appear to be quite as keen as her husband to take to the ice.
According to The Sun newspaper, she has been steering clear of the icy conditions by staying in their private lodge when the singer heads out to test his skiing skills.
The skiing trip couldn't have come at a better time for Paul, who has been busy in the US for the past month making a special TV show, The Night That Changed America: A Grammy Salute to The Beatles, to commemorate 50 years since the group first appeared on American television.
During the show, Paul and his bandmate Ringo Starr paid tribute to late Beatle John Lennon - who was shot and killed in New York in 1980 - and George Harrison, who died of lung cancer in 2001.
Drummer Ringo 73, told the audience during the programme: 'We were in a band called The Beatles and whenever we play George and John are always with us.'
The show aired on CBS on February 9 and featured performances from the likes of Stevie Wonder, Keith Urban, Katy Perry, John Mayer and Alicia Keys.
TRADUCCIÓN REGULAR
Feberero 25 , 2014 - Daily Mail ( Reino Unido )
¡ Problema de la nieve !
Sir Paul McCartney pone a punto sus habilidades de esquí en los Alpes franceses, mientras estaba de vacaciones con su esposa Nancy Shevell
Él es conocido por ser un gran éxito como cantante.
Y a la edad de 71 Sir Paul McCartney ha sido el perfeccionamiento de otro de sus muchos talentos mediante la adopción de los Alpes franceses, con un instructor personal para perfeccionar sus habilidades de esquí .
Si pudieras ganar premios por mirar como la parte A continuación, el cantante de los Beatles , que está disfrutando de un descanso en Megeve, Francia, junto a su esposa Nancy Shevell , se convertiría en un profesional en ningún momento.
Paul fue fotografiado mirando cada centímetro del esquiador estimado en su uso durante todo el invierno negro a su paso para una lección del jueves .
Miró en el estado de ánimo enfocada mientras se dirigía a la nieve llevando sus bastones de esquí y flanqueado por su instructor personal , que tenía esquís en la mano.
Mientras que en las pistas, Paul parecía que tenía la técnica a un tee mientras corría a través de la nieve.
A pesar de la nueva manía de Paul, su esposa Nancy , de 53 años , no parece ser tan aguda como su marido a tomar para el hielo.
Según el diario The Sun , que ha estado dirigiendo clara de las condiciones de hielo por quedarse en su casa de campo privada cuando el cantante se dirige a poner a prueba sus habilidades de esquí .
El viaje de esquí no podría haber llegado en un mejor momento para Paul , quien ha estado muy ocupado en los EE.UU. durante el mes pasado, haciendo un programa de televisión especial , La noche que cambió América: A Grammy Salute to The Beatles, para conmemorar los 50 años desde el grupo apareció por primera vez en la televisión estadounidense .
Durante el show, Pablo y su compañero de banda, Ringo Starr rindió homenaje al fallecido Beatle John Lennon - que recibió un disparo y murió en Nueva York en 1980 - y George Harrison , que murió de cáncer de pulmón en 2001 .
El baterista Ringo 73 , dijo a la audiencia durante el programa : " Estábamos en una banda llamada The Beatles y cuando jugamos George y John siempre con nosotros. '
El show salió al aire en CBS el 09 de febrero y las actuaciones de la talla de Stevie Wonder, Keith Urban , Katy Perry, John Mayer y Alicia Keys apareció .
fuente: macca report
New Collection - Linda McCartney: Retrospective, 1965-1997
February 25, 2014 -- PM.com
To mark the opening of the Linda McCartney retrospective at Le Pavillon Populaire in Montpellier, PaulMcCartney.comtoday publishes a new collection of photographs, reflecting Linda's instinctive ability to capture the beauty of a particular moment.
The exhibition will run until 4th May 2014, for more info click HERE!
Check out the full collection HERE!
25 de febrero 2014 - PM.com
Nueva colección - Linda McCartney: Retrospectiva, 1965-1997
Con motivo de la inauguración de la retrospectiva de Linda McCartney en Le Pavillon Populaire en Montpellier, PaulMcCartney.com hoy publica una nueva colección de fotografías, lo que refleja la capacidad instintiva de Linda para capturar la belleza de un momento particular.
La exposición permanecerá abierta hasta el 4 de mayo de 2014
fuente: macca report
To mark the opening of the Linda McCartney retrospective at Le Pavillon Populaire in Montpellier, PaulMcCartney.comtoday publishes a new collection of photographs, reflecting Linda's instinctive ability to capture the beauty of a particular moment.
The exhibition will run until 4th May 2014, for more info click HERE!
Check out the full collection HERE!
TRADUCCIÓN REGULAR
25 de febrero 2014 - PM.com
Nueva colección - Linda McCartney: Retrospectiva, 1965-1997
Con motivo de la inauguración de la retrospectiva de Linda McCartney en Le Pavillon Populaire en Montpellier, PaulMcCartney.com hoy publica una nueva colección de fotografías, lo que refleja la capacidad instintiva de Linda para capturar la belleza de un momento particular.
La exposición permanecerá abierta hasta el 4 de mayo de 2014
fuente: macca report
Paul attends Linda McCartney Retrospective In Montpellier
Februrary 21, 2014 -- PM.com
Last night, Paul and his family attended the opening reception of the Linda McCartney retrospective photography exhibition in the city of Montpellier, France. The exhibition will run from 21st February 4th May 2014 at Le Pavillon Populaire, a very special space dedicated to photography.
More than 200 prints and original documents are displayed, reflecting Linda's instinctive ability to capture the beauty of a particular moment.
Linda got her first big break as a photographer while working as receptionist at 'Town and Country Magazine'. She used an unwanted invitation to a Rolling Stones promotional event on the SS Sea Panther on the Hudson River in New York to document the event and photograph the band.
She became a professional photographer in the mid-sixties. Her pictures during this period chronicled the musical revolution of the decade.
Linda's photographic oeuvre contains photographs of the musical scene of the 60s in New York, California and London, her family life with Paul and their children, and photographs of the natural world she was so fond of.
www.PaulMcCartney.com will be publishing a new collection of photos from the exhibition next week.
Sir Paul McCartney in Montpellier
CLICK TO WATCH VIDEO
TRADUCCIÓN REGULAR
Feberero 21 , 2014 - PM.com
Paul asiste Linda McCartney retrospectiva en Montpellier
Ayer por la noche , Pablo y su familia asistieron a la recepción de apertura de la Linda McCartney retrospectiva exposición de fotografía en la ciudad de Montpellier , Francia. La exposición permanecerá abierta desde el 21 de mayo de 2014 04 de febrero en Le Pavillon Populaire , un espacio muy especial dedicado a la fotografía.
Se muestran más de 200 grabados y documentos originales , lo que refleja la capacidad instintiva de Linda para capturar la belleza de un momento particular.
Linda consiguió su primer gran éxito como fotógrafo , mientras trabajaba como recepcionista en ' Town and Country Magazine . Ella usó una invitación no deseada a un acto promocional de los Rolling Stones en el SS Mar Panther en el río Hudson en Nueva York para documentar el evento y fotografiar a la banda.
Ella se convirtió en un fotógrafo profesional a mediados de los años sesenta. Sus fotos durante este período una crónica de la revolución musical de la década.
Obra fotográfica de Linda contiene fotografías de la escena musical de los años 60 en Nueva York , California y Londres , su vida familiar con Pablo y sus hijos , y las fotografías del mundo natural que era tan aficionado.
www.PaulMcCartney.com publicará una nueva colección de fotos de la exposición la semana que viene .
Sir Paul McCartney en Montpellier
fuente:
http://themaccareport.com/news/report.htm
Last night, Paul and his family attended the opening reception of the Linda McCartney retrospective photography exhibition in the city of Montpellier, France. The exhibition will run from 21st February 4th May 2014 at Le Pavillon Populaire, a very special space dedicated to photography.
More than 200 prints and original documents are displayed, reflecting Linda's instinctive ability to capture the beauty of a particular moment.
Linda got her first big break as a photographer while working as receptionist at 'Town and Country Magazine'. She used an unwanted invitation to a Rolling Stones promotional event on the SS Sea Panther on the Hudson River in New York to document the event and photograph the band.
She became a professional photographer in the mid-sixties. Her pictures during this period chronicled the musical revolution of the decade.
Linda's photographic oeuvre contains photographs of the musical scene of the 60s in New York, California and London, her family life with Paul and their children, and photographs of the natural world she was so fond of.
www.PaulMcCartney.com will be publishing a new collection of photos from the exhibition next week.
CLICK TO WATCH VIDEO
McCartney returns to South America and Santiago
Februrary 21, 2014 -- La Tercera.com/Inside Costa Rica/PaulontherunBlogSpot/Macca Report News
Paul McCartney's concert promoters are negotiating two shows in Santiago, Chile at Movistar Arena. The shows are booked during the period of April 20-23.
The idea to use the smaller Movistar Arena (that holds 10,000) is so fans can have a more intimate concert experience. The last time McCartney played Santiago (May 11, 2011) was at Estadio Nacional, which held 53,000.
Barrie Marshall, McCartney's tour promoter, arrived this week in Montevideo, Uruguay to meet with the local promoters to finalize concert details.
The unofficial dates and venues for McCartney's 2014 South America tour, so far are:
April 18 -- Centenario Stadium -- Montevideo, Uruguay
April 20 -- 23 (2 shows) -- Movistar Arena --
Santiago, Chile
April 25 -- Estadio Nacional -- Lima, Peru
April 28 -- TBA -- Quito, Eucador
May 2 -- Palacio de Deportes -- Heredia, Costa Rica
The dates are expected to be officially announced in the next of couple weeks.
At the moment there are no shows planned for Brazil and Argentina.
TRADUCCIÓN REGULAR
Feberero 21 , 2014 - La Tercera.com / Inside Costa Rica / PaulontherunBlogSpot / Macca News Report
McCartney regresa a América del Sur y Santiago
Promotores de conciertos de Paul McCartney están negociando dos conciertos en Santiago de Chile en el Movistar Arena. Los espectáculos están reservados durante el período de 20 a 23 abril .
La idea de utilizar el Movistar Arena menor ( que contiene 10.000 ) es lo que los fans pueden tener una experiencia de concierto más íntimo. La última vez que McCartney tocó Santiago (11 de mayo de 2011) fue en el Estadio Nacional , que celebró 53000 .
Barrie Marshall, promotor de la gira de McCartney , llegó esta semana en Montevideo, Uruguay para reunirse con los promotores locales para ultimar detalles del concierto .
Las fechas y lugares de celebración de 2014 América del Sur gira de McCartney no oficiales , hasta el momento son :
18 de abril - Estadio Centenario - Montevideo, Uruguay
20 al 23 04 ( 2 shows) - Movistar Arena - Santiago , Chile
Abril 25 - Estadio Nacional - Lima, Perú
28 de abril - TBA - Quito, Eucador
02 de mayo - Palacio de Deportes - Heredia , Costa Rica
Se espera que las fechas que se anunciarán oficialmente en la próxima de dos semanas.
Por el momento no hay espectáculos previstos para Brasil y Argentina .
28 Febrero 1967, Julian Lennon enseña un dibujo a su padre LSD
Abbey Road. Sesiones para Sgt. Pepper. El día se la pasaron en el Estudio 2 ensayando “Lucy In The Sky With Diamonds”.
El hijo de tres años de John, Julian, le había llevado a casa un dibujo que hizo en el colegio en donde aparecía una compañerita de su colegio rodeada de diamantes en forma de estrellas en el cielo.
La profesora con mucho cuidado había escrito en la parte de arriba del dibujo el título del dibujo, por lo que fue allí en donde John encontró el título para una canción.
fuente: rafaela.com
---------------------------------------------------------------------
Aunque el título fue ampliamente percibida como una referencia codificada al LSD, Lucy en el cielo con diamantes, de hecho, tomó su nombre de un dibujo de un compañero de escuela por los cuatro años de edad, Julian Lennon.
John Lennon
No cabe duda, sin embargo, que la canción fue influenciado directamente por la experimentación continua de John Lennon con LSD, que alcanzó un pico en 1967.Sin embargo, en 1980 se cobró la principal inspiración vino de Alicia en el país de las maravillas.
John Lennon
Todo lo que decimos, David Sheffield
Todo lo que decimos, David Sheffield
La canción se estructura en dos partes bien diferenciadas: los versos de ensueño en 6/8, con su imaginería psicodélica con suavidad, y el cambio a 4/4 para el coro.
Lucy en el cielo con diamantes fue escrito principalmente por Lennon, con un poco de ayuda de Paul McCartney.
Paul McCartney
Anthology
Anthology
Y la Lucy del título? Su nombre era Lucy O'Donnell, y asistió a Heath House, una escuela infantil privada Weybridge, con Julian Lennon. No se dio cuenta que había sido inmortalizado en una canción de los Beatles hasta que tenía 13 años, en 1976.
En 1980 John Lennon criticó la producción de arreglo y de estudio, alegando que no le hace justicia a la canción en sí.
John Lennon
Todo lo que decimos, David Sheffield
Todo lo que decimos, David Sheffield
EN EL ESTUDIO
Los Beatles pasaron una sesión nocturna de ocho horas en 28 de febrero 1967 a ensayar la canción, sin ninguna toma de grabación de lugar.
Al día siguiente, 01 de marzo, se registraron siete tomas. Los Beatles grabada sólo la pista de ritmo: piano, guitarra acústica, órgano, tambores y maracas. Lennon cantó la voz principal fuera de micrófono para guiar la grabación. Tome siete tenían un tambura, el instrumento-drone como indio.
El 2 de marzo Lennon grabó sus voces principales, con el respaldo de la armonía McCartney. Ambos manualmente doble rastrearon sus actuaciones, y luego el bajo de McCartney y guitarra solista de Harrison fueron overdubbed.
Con eso se terminaron. Lucy en el cielo con diamantes fue una de las grabaciones más rápidos fabricados por Sgt. Pepper.
Un compuesto de la pista de ritmo de tener seis, la tambura de tomar siete y las voces del coro sobredoblados fue lanzado en 1996 en la Anthology 2.
fuente:
http://www.beatlesbible.com/
VIDEO
http://www.youtube.com/watch?v=VAZAdhPXQ2w
10 canciones de The Beatles compuestas por George Harrison
15:59 | 27/02/2014 | Solapado por el protagonismo de Paul McCartney y John Lennon, George Harrison, que nació el 25 de febrero de 1943 en Liverpool, Reino Unido, fue una pieza fundamental de The Beatles, tanto en su composición musical como en su memorable destreza como guitarrista. Una vez disuelta la banda, supo seguir una carrera musical de gran éxito y reconocimiento de la crítica. Falleció, a causa de un cáncer, el 29 de noviembre de 2001.Solapado por el protagonismo de Paul McCartney y John Lennon, George Harrison, que nació el 25 de febrero de 1943 en Liverpool, Reino Unido, fue una pieza fundamental de The Beatles, tanto en su composición musical como en su memorable destreza como guitarrista. Una vez disuelta la banda, supo seguir una carrera musical de gran éxito y reconocimiento de la crítica. Falleció, a causa de un cáncer, el 29 de noviembre de 2001.
1 Something. Del disco “Abbey Road” (1969).
2 For your blue. Del disco “Let it be” (grabado en 1969 y publicado en 1970).
3 While my guitar gently weeps. Del “Álbum blanco (White Album)” (1968).
4 Here comes the sun. Del disco “Abbey Road” (1969).
5 Taxman. Del disco “Revolver” (1966).
6 I me mine. Del disco “Let it be” (grabado en 1969 y publicado en 1970).
7 Don’t bother me. Del disco “With The Beatles” (1963).
8 I need you. Del disco “Help” (1965).
9 Think for yourself. Del disco “Rubber soul” (1965).
10 I want to tell you. Del disco “Revolver” (1966).
Fuente TELAM
McCartney y Jagger ya tendrían reservas para ver a Inglaterra en Mundial
Ambos músicos ya cuentan con reservas de hotel en Manaos para ver el partido frente a Italia, según informaron medios locales.
Blanco de polémicas con el técnico Roy Hodgson, la ciudad de Manaos recibiría a dos de los más ilustres ingleses durante la Copa del Mundo. De acuerdo con el diario local "A Crítica", tanto el exbeatle Paul McCartney como el líder de los Rolling Stones, Mick Jagger, ya tienen reserva en uno de los más lujosos hoteles de la ciudad.
fuente: http://deportes.terra.com.pe/futbol/mundial-2014/mccartney-y-jagger-ya-tendrian-reservas-para-ver-a-inglaterra-en-mundial,7708dd467d374410VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html
jueves, 27 de febrero de 2014
Paul McCartney recibe un premio por su medio siglo de carrera
El ex-Beatle Paul McCarney lanzó New, el primer sencillo de su álbum que lleva el mismo nombre. Foto: Agencias
AFP 19:21 Miércoles 26/02/2014 La leyenda viva de los Beatles, Paul McCartney, fue ovacionado de pie en Londres al recibir un premio especial del semanario NME (New Musical Express) por su medio siglo de carrera y su gran influencia en la música británica. McCartney, de 71 años de edad, fue huésped especial en la gala que tuvo lugar en el 02 Academy Brixton de la 'City'.
"Lo bueno de escribir canciones es no sabes cómo lo haces, por lo que no puedes hablar de ello", dijo cuando se le pidió que explicara cómo compuso algunas de las mejores canciones de la historia del pop británico.
Los Beatles tocaron en la gala anual de la revista en 1963, un año antes que se desencadenara el fenómeno conocido como " Beatlemanía " , que se extendió por el Reino Unido y casi todo el mundo.
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección: http://www.elcomercio.com/entretenimiento/Paul_McCartney-Beatles-musica-premio-New-Musical-Express_0_1091890964.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
Paul McCartney admits he has 'no idea' how he wrote Beatles classics
/>Sir Paul McCartney collected an honorary prize at the NME Awards for his songwriting skills - and admitted he had no idea how he did it.
He was being honoured with an award as the "songwriters' songwriter" at the annual awards event in recognition of his half century as a hitmaker.
The former Beatle was given a standing ovation by guests at London's 02 Academy Brixton.
Sir Paul said: "The great thing about songwriting is that you don't know how you do it, so you can't talk about it."
He was presented with the prize by Blur and Gorillaz star Damon Albarn who said: "What can I say other I love him like millions and millions of other people. He's a lovely spirit and a beautiful human being."
Albarn - about to launch his solo career with Everyday Robots, his debut album in his own name - was himself a winner, collecting the "innovation" prize for the continual reinvention of his career.
Sir Paul was handed the prize almost 50 years since The Beatles first topped the bill at the NME Pollwinners Party, way back in April 1964. A year earlier they had been second on the bill as Beatlemania was beginning to sweep the UK.
Sir Paul has previously been a guest of honour at the awards in 2000, picking up a prize on behalf of The Beatles who were voted the Best Band Ever, and in 2005 he collected the event of the year prize for his performance at Glastonbury the previous summer.
The biggest winners tonight were Arctic Monkeys who picked up five prizes including best album for AM, best live band and best British band. They also landed awards for singer Alex Turner who was voted hero of the year and they landed the "best fan community" prize.
It comes on the back of a double win last week at the Brit Awards for the quartet.
Lily Allen was named best solo artist after a return to the spotlight following her "retirement" from the music business for a number of years.
She said: "This is kind of dumb because David Bowie was in the same category, and Jake Bugg. This goes to you guys, not me."
Scottish band Belle & Sebastian collected the outstanding contribution to music prize with guitarist Stevie Jackson playfully mocking David Bowie's Brit Awards plea for Scotland to remain in the UK.
He joked: "England stay with us - at least just for a night. And if we do leave you, let's stay friends."
Allen also presented the "Godlike genius" prize to enduring US band Blondie, fronted by 68-year-old Debbie Harry who continues to perform with the band and has been an inspiration to hundreds of bands since they graduated from New York's punk scene in the mid 1970s.
fuente:
http://www.independent.ie/entertainment/music/paul-mccartney-admits-he-has-no-idea-how-he-wrote-beatles-classics-30045771.html
TRADUCCIÓN REGULAR
Paul McCartney admite que tiene 'ni idea' cómo escribió clásicos de los Beatles
Sir Paul McCartney recogió un premio de honor en los premios NME de sus habilidades como compositor - y admitió que no tenía ni idea de cómo lo hizo.
Él estaba siendo honrado con un premio como el "compositor compositores '" en el evento anual de premios en reconocimiento a su medio siglo como un creador de éxitos.
El ex Beatle se le dio una ovación de pie por los huéspedes en Londres 02 Academy Brixton.
Sir Paul dijo: "Lo bueno de escribir canciones es que usted no sabe cómo lo hace, así que no puedo hablar de ello."
Fue presentado con el premio de Blur y Gorillaz Damon Albarn estrella que dijo: ". ¿Qué puedo decir aparte lo quiero como a millones y millones de otras personas que Él es un espíritu encantador y un hermoso ser humano."
Albarn - a punto de lanzar su carrera en solitario con Robots cotidianas, su álbum debut en su propio nombre - era él mismo un ganador, recogiendo el premio de la "innovación" para la reinvención continua de su carrera.
Sir Paul fue entregado el premio de casi 50 años desde que los Beatles primero encabezó el proyecto de ley en el Partido Pollwinners NME, allá por abril de 1964. Un año antes habían sido segundo en la factura como Beatlemania comenzaba a barrer el Reino Unido.
Sir Paul ha sido previamente un invitado de honor en los premios en 2000, recogiendo un premio en nombre de los Beatles que fueron votados la mejor banda nunca, y en 2005 él recogió el evento de los premios del año por su actuación en Glastonbury el anterior verano.
Los grandes ganadores de esta noche fueron Arctic Monkeys que recogió cinco premios, incluyendo mejor álbum de AM, la mejor banda en vivo y la mejor banda británica. También aterrizaron premios para el cantante Alex Turner que fue elegido héroe del año y que obtuvo el premio "mejor comunidad de fans".
Viene en la parte posterior de una doble victoria la semana pasada en los Brit Awards para el cuarteto.
Lily Allen fue nombrado mejor artista en solitario después de un retorno a los escenarios después de su "retiro" de la industria de la música para una serie de años.
Ella dijo: "Esto es un poco tonto porque David Bowie estaba en la misma categoría, y Jake Bugg Esto viene a ustedes, no yo.".
Banda escocesa Belle & Sebastian recogen la contribución destacada al premio de la música con el guitarrista Stevie Jackson en broma burlona Brit Awards súplica de David Bowie para Escocia a permanecer en el Reino Unido.
Él bromeó: "Inglaterra se quede con nosotros - por lo menos sólo por una noche y si lo hacemos le dejará, quedémonos amigos.".
Allen también hizo entrega del premio "genio divino" para soportar EE.UU. banda Blondie, liderado por 68 años, Debbie Harry, que sigue llevando a cabo con la banda y ha sido una inspiración para cientos de bandas desde que se graduaron de la escena punk de Nueva York en el mediados de 1970.
fuente:
http://www.independent.ie/entertainment/music/paul-mccartney-admits-he-has-no-idea-how-he-wrote-beatles-classics-30045771.html
NME Awards 2014: Sir Paul McCartney honoured with one-off Songwriter's Songwriter accolade http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/nme-awards-2014-sir-paul-3157379#ixzz2uTsi0HzW Follow us: @DailyMirror on Twitter | DailyMirror on Facebook
The legend, 71, is recognised by his fellow musicians for his outstanding contribution to pop music and his lasting impact on the industry
Sir Paul McCartney is to receive the Songwriter's Songwriter NME award.
The 71-year-old singer has been honoured the one-off accolade after being recognised by his fellow musicians for his outstanding contribution to pop music and his lasting impact on the industry.
NME editor Mike Williams said: "We've spoken to the biggest and best musicians around, and they've told us, 'Paul McCartney is the world's ultimate songwriter'.
"Paul's enduring and stunning talent is worth celebrating, and I'm incredibly honoured that NME are giving him the special, one-of-its-kind Songwriter's Songwriter award to recognise that."
The Beatles legend will pick up his award at the NME awards on February 26, 2014, at the O2 Academy in Brixton, London.
http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/nme-awards-2014-sir-paul-3157379#ixzz2uTsdiSqZ
Follow us: @DailyMirror on Twitter | DailyMirror on Facebook
TRADUCCIÓN REGULAR
NME Awards 2014: Sir Paul McCartney honrado con Cantautor espaldarazo de una sola vez del compositor
La leyenda, de 71 años, es reconocido por sus colegas músicos por su destacada contribución a la música pop y su impacto duradero en la industria
Sir Paul McCartney es recibir del Cantautor Cantautor premio NME.
El de 71 años de edad, la cantante ha sido galardonada con el premio de una sola vez después de haber sido reconocido por sus colegas músicos por su destacada contribución a la música pop y su impacto duradero en la industria.
Editor de NME Mike Williams dijo: "Hemos hablado con los músicos más grandes y mejores en todo, y nos dijimos, 'Paul McCartney es el compositor final del mundo".
"El talento perdurable e impresionante de Pablo es digno de celebración, y estoy muy honrado de que NME le están dando la especial, único en su clase, el premio de compositor compositor de reconocer eso."
La leyenda de los Beatles va a recoger su galardón en los premios NME el 26 de febrero de 2014, en la Academia de O2 en Brixton, Londres.
McCartney es el tercer ganador será anunciado hasta el momento, como Damon Albarn es recoger el nuevo Premio a la innovación, mientras que Blondie ha sido nombrado genio divino de este año.
Los fans han sido la emisión del voto a través de 20 categorías para los premios de este año, y los Arctic Monkeys se sitúan actualmente a la cabeza con ocho nominaciones, Haim seguir muy de cerca con seis, mientras que Queens of the Stone Age, Lily Allen y Arcade Fire todos tienen tres nominaciones.
Blondie han sido confirmados para actuar en la ceremonia y otros artistas se darán a conocer en breve.
El evento está siendo patrocinado por la ciudad de Austin, en Texas.
http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/nme-awards-2014-sir-paul-3157379#ixzz2uTszjH9T
Follow us: @DailyMirror on Twitter | DailyMirror on Facebook
Paul McCartney recoge premio NME a toda una vida de carrera profesional
Legendary: Paul McCartney is collecting the special one-off honour of NME's Songwriter's Songwriter
Legendary: Paul McCartney is collecting the special one-off honour of NME's Songwriter's Songwriter
Paul McCartney is collecting the special, one-off honour of NME's Songwriter's Songwriter, while Damon Albarn will collect the brand new NME Award For Innovation.
TRADUCCIÓN REGULAR
Legendary: Paul McCartney está recogiendo el honor especial de una sola vez de la NME del Cantautor Cantautor 24
Legendary: Paul McCartney está recogiendo el honor especial de una sola vez de compositor de compositor de NME
Paul McCartney está recogiendo el, honor especial único de compositor de compositor de NME, mientras que Damon Albarn recogerá el flamante premio NME para la innovación.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2568739/Debbie-Harry-steps-two-glamorously-eccentric-outfits-2014-NME-awards.html#ixzz2uTrLkIi3
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Paul McCartney recibe un premio NME especial por su medio siglo de carrera
LONDRES, AFP.
La leyenda viva de los Beatles, Paul McCartney, fue ovacionado de pie el miércoles en Londres al recibir un premio especial del semanario NME (New Musical Express) por su medio siglo de carrera y su gran influencia en la música británica.
McCartney, de 71 años de edad, fue huésped especial en la gala que tuvo lugar en el 02 Academy Brixton de la 'City'.
"Lo bueno de escribir canciones es no sabes cómo lo haces, por lo que no puedes hablar de ello", dijo cuando se le pidió que explicara cómo compuso algunas de las mejores canciones de la historia del pop británico.
Los Beatles tocaron en la gala anual de la revista en 1963, un año antes que se desencadenara el fenómeno conocido como "Beatlemanía", que se extendió por el Reino Unido y casi todo el mundo.
fuente:
http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101639628/-1/Paul_McCartney_recibe_un_premio_NME_especial_por_su_medio_siglo_de_carrera.html#.Uw6H3vl5NSE
miércoles, 26 de febrero de 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)